+L-Iben t'Alla sar Bniedem

Marzu 2007 numru 487

 

Kienu ċorma tfal fuq tagħhom. Wara sigħat ta’ skola kienu qed jistennew bla sabar biex jerġgħu jiltaqgħu fil-għalqa ta’ quddiem il-knisja biex jilagħbu logħba li għal Malta tagħna kienet ġdida. Kienu jaraw is-suldati Ingliżi jilagħbuha fil-beraħ tal-Marsa. U riedu jagħmlu bħalhom. Iżda ballun ma kellhomx. Imma ma qatgħux qalbhom. Ġabu xi ħwejjeġ ħżiena mid-djar u ramblu ballun taċ-ċarruta. Rabtuh tajjeb bl-ispag u l-mexxejja tat-tfal bdew jaqtgħu biex jagħżlu t-tim tagħhom.

 Intgħażlu Ġanni u Peppi, Tankred u Gaetanu, Salvu u Marju. U oħrajn. Imma kien fadal wieħed fart. Ma seta’ jagħżlu ħadd għax ma kienx hemm min iparr miegħu. Imma l-mexxejja ma tantx kienu anzjużi jeħduh magħhom tant li wieħed minnhom għajjat:

       “Lil Ġorġ ħuduh b’xejn.”

…u f’qalbu żied: ‘Aħjar mingħajru milli bih.’

 Imma dak li għall-futbol ma kienx jinqala’ l-Mulej għażlu biex jgħallimlu l-poplu tiegħu. U nissel f’qalbu x-xewqa li jxandru ma’ kullimkien. U għad li kien dgħajjef f’ġismu tant li ħafna ħasbu li anqas iqaddes għax imut qabel, għex għal bosta snin u 100 sena ilu, proprju fis-7 ta’ Marzu, waqqaf is-soċjetà tal-MUSEUM li tul dan is-seklu għamlet ħilitha biex ix-xewqa tal-fundatur tagħha twettaqha mill-aħjar li tista’.

 Anke dan il-fuljett li qed jasallek f’darek hu parti minn din ix-xewqa… li jitwassal messaġġ. Għax għal Dun Ġorġ Preca l-kelma miktuba kellha seħer u kien jagħmel ħiltu kollha biex jużaha għall-ġid. Jalla mis-sema jberikna biex dan il-messaġġ ikompli jasal fi djarkom għas-snin li ġejjin.


 

XENI MINN TREJQET IL-ĦAJJA

 

Bħala għalliema fi skola sekondarja

għamilt bosta esperimenti

biċċa rnexxew u oħrajn fallew

iżda esperiment minnhom

baqa’ f’moħħi u f’moħħ minn għadda minnu.

 

Niftakar kelli klassi kbira

34 żagħżugħ fuq tagħhom

u trid trażżanhom

għax inkella addio xogħol u studju

imma kellhom ħafna tajjeb

u ridt li flok noqgħod neqred

kemm huma qliel u traskurati

nġagħalhom jifhmu s-sabiħ li kellhom fihom.

 

Jum wieħed tajthom karta

u fuqha kien hemm l-ismijiet taż-żgħażagħ kollha

u ħdejn kull isem

vojt biżżejjed biex wieħed jikteb

is-sabiħ li jara fi sħabu.

Is-sabiħ biss

ma ridtx inkun naf l-ikrah.

 

Iż-żgħażagħ ħadu l-karta

u kulħadd beda jikteb

min jidħak… min jiċċaċċra u min jaħseb

imma kollha kienu jiktbu.

Imbagħad ġbart il-karti

u xi jiem wara tajthom karta oħra

din id-darba ktibtha jien

u lil kull wieħed għidtlu

dak li qalu fuqu sħabu l-oħra.

 

U rajt fuq wiċċhom tbissima ħelwa

għax qatt ma basru li sħabhom kienu lemħu

daqstant sabiħ f’persunthom.

 

Għaddew is-snin

u darba telefonata informatni

li wieħed minn dawn iż-żgħażagħ kien miet ħesrem.

Ridt immur nagħtih l-aħħar tislima

u meta konna ċ-ċimiterju

rġajna ltqajna lkoll

jien u dawn iż-żgħażagħ

u f’ħin minnhom omm il-mejjet ġiet fuqi

u wrietni karta

mkagħbra u mitnija.

Għaraftha… kienet il-karta li tajtu darba

bis-sabiħ li kienu raw f’binha.

Qaltli: “Kienet għażiża ħafna għalih

u kien iżommha fil-kartiera.”

U dlonk qabżu oħrajn

u qalu li tagħhom ukoll kienet għadha għandhom

u tnejn minnhom ħarġuhom huma wkoll minn buthom.

 

U dakinhar tgħallimt

kemm hu importanti

li flok neqirdu dwar il-ħażin u l-ikrah

nippruvaw naraw is-sabiħ ta’ kull wieħed

għax il-Mulej Missier ħanin

u ma jħalli lil ħadd

bla doża tjubija.

Dnub li ħafna drabi

din tispiċċa bla ħadd jintebah biha.


 

Dr Coronato Grech M.D. jibda artiklu li jtemmu f’April...

 JOHANNES KEPLER

 

     Filgħaxija tal-15 ta’ Novembru 1630, raġel rqiq, qsajjar, u bilkemm xiħ, miet f’dar ta’ neguzjant f’Ratisnon (Ratensburg) il-Ġermanja.  Kien jismu Johannes Kepler.

      Waħda mill-iktar affarijiet kurjużi u affaxxinanti fuq l-univers li ngħixu fih hija, kif qal Einstein, li huwa mibni u jaħdem fuq ċerti liġijiet naturali li huma regulari u jaħdmu (sa fejn nafu s’issa) kullimkien u f’kull żmien l-istess.  Forsi mhux bilfors seta kien hekk1.  U ħaġa oħra daqstant kurjuża u affaxinanti hija li aħna għandna konxju biżżejjed li kapaċi nifmhu xi ftit minn dawn il-liġijiet.  U nafu li mhux bilfors seta’ kien hekk2.  U jerġa wkoll il-metodu l-iktar ta’ min joqgħod fuqu biex nagħrfu l-affarijiet naturali huwa dak xjentifiku, metodu  li ħa l-forma moderna tiegħu fis-seklu sbatax fl-hekk imsejħa ‘Rivoluzzjoni Xjentifika’  u li fiha Kepler kien figura ċentrali. Minn kien Johannes Kepler?

      Kepler, bħal kull bniedem, kien ukoll sa ċertu punt prodott ta’ żmienu.  Kien jemmen ħafna fis-superstizzjonijiet ta’ żmienu, kien jemmen dak li għallmuh l-għalliema, barra li kellu inklinazzjoni mistika.  Imma li kellu tajjeb kien li fit-tfixxija għal verita’ tal-ligijiet naturali qagħad fuq ix-xhieda l-iktar soda: dik ta osservazzjoni u verifikazzjoni.  Per eżempju, għall-ewwel kien jaħseb, kif mgħallem, li l-pjaneti jduru madwar ix-xemx f’orbiti ta’ ċrieki perfetti.  Wara kollox il-Griegi f’kotba antiki u rispettati kienu waslu għal din il-konklużjoni li ċirku l-iktar figura ġeometrikament perfetta. U l-pjaneti, bħala eżempju ta’ perfezzjoni, kellhom iduru fi ċrieki fis-smewwiet3.  Imma minn informazzjoni meħuda minn osservazzjonijiet preċiżi li għamel l-astronomu Daniż Tycho Brahe (1546-1601) u li miegħu Kepler kien ħadem, b’diffikultà, għal xi żmien, huwa  irrealizza li l-pjaneti jduru f’orbiti ovali, elissi, mhux ċrieki.  U dan wara żmien twil ta’ ħafna kalkulazzjonijiet fejn ipprova numru ta’ orbiti ta’ għamliet ġeometriċi alternattivi. Kif ukoll kellu jwarrab l-idea mistika li trabba fiha, dik tal-mużika ta’ l-isferi4.  B’hekk seta’ jifforma, wara ħafna kalkulazzjonijiet u ħafna ljieli mqajjem, l-famużi tlett liġijiet  tal-movimenti tal-pjaneti u li huma: 

1. L-orbiti tal-pjaneti madwar ix-xemx huma f’forma ta’ elissi, bix-xemx f’waħda miż-żewg foki5.

  2. Għal kull pjaneta, l-arja tat-trianglu li tagħmel pjaneta f’naħa u f’oħra ta’ l-orbita hija l-istess, li bażikament ifisser li meta qrib ix-xemx il-veloċità tkun iktar milli meta hija bogħod.

 3. Għal kull pjaneta, iż-żmien ta’ l-orbita jekk timmultiplikah bih innifsu huwa proporzjonali għad-distanza multiplikata biha nnifisha għal tlett darbiet, li bażikament ifisser li pjaneta qrib ix-xemx tagħmel dawra f’inqas zmien minn pjaneta  iktar ’il bogħod.

 1.  Kieku kien  ikun univers tal-maġija, miti  u mirakli fejn kollox huwa possibbli u xejn ma huwa  regulari, tant li  ma jistax jiġi studjat. U għalkemm univers bħal dan fih l-attrazzjonijiet tiegħu, kif jixhdu l-popolarità ta’ stejjer bħal ‘Ljieli Għarbin’  jew Alice in  Wonderland, però fil-fatt huwa univers inkonfondibbli għall-aħħar fejn xejn ma huwa stabbli u ta’ min jogħod fuqu.

2.        Fil-fatt  matul il-madwar tlett biljun sena ta’ l-istorja tal-ħajja fuq din il-pjaneta,  il-konxju uman ilu biss madwar tlett miljun sena.  U l-kreaturi kollha  li qatt għexu jew li bħalissa qed jaqsmu magħna din il-pjaneta, mid-dehra ma għandhomx konxju.

3. Jekk qed iduru, għax l-idea elioċentrika kienet għadha ġdida u ħafna kienu (bir-raġun) għadhom jiddiskutuha.

4.  Sa  kien ikkalkola  li n-noti li tagħmel id-dinja huma ‘fa’ u ‘me’, għal ‘ġuħ’ u ‘miżerja’, li magħhom Kepler kien pjuttost familjari.

5. Kull elissi għandu żewġ foki, iktar ma huwa ovali iktar imbegħdin u iktar ma joqrob għal ċirku iktar qrib, f’ċirku hemm fokus wieħed, iċ-ċentru.


 

FORSI JINTERESSAWK

 L-umiltà

Dun Ġorġ kien bilqiegħda fuq il-lanċa li kienet taqsam mill-Belt għal Tas-Sliema. F’ħin minnhom tela’ raġel u poġġa ħdejh imma donnu b’inkejja tella’ ż-żarbun kważi ma’ wiċċ Dun Ġorġ. Dan ma wera l-ebda reazzjoni. Mhux biss imma meta waslu x-xatt bieslu ż-żarbun.

 Ir-raġel indiehex. Infixel. Imbagħad dar lejn Dun Ġorġ u talbu jħallih imur miegħu biex iqerr.

 Ir-reliġjon tagħmlek felici imma li tgħixha mhux faċli.

 


X’jgħidu n-nies…

 

Raġel resaq lejn Dun Ġorġ u qallu:

       “Dun Ġorġ, jien gdibt fuqek f’ħanut nies. Issa mort inqerr u l-qassis qalli li jew niġi u nitolbok taħfirli jew inkella mmur u ngiddeb ruħi quddiem min gdibt. Imma jien nistħi nagħmel dan għax nitlef ġiehi.”

       “Tinkwetax ħabib. Ibqa’ ċert li ħfirtlek.”

 Il-qaddisin ftit kien jimpurtahom x’jgħidu fuqhom in-nies.

 


 “Sinjur Alla, Inti hawn u jiena fik. Inkellmek u ma narakx b’għajnejja imma persważ li Inti ħaj, li qiegħed tarani u tismagħni u li tifhimni.”


Beża’… miskin

Xi ħadd resaq lejn Dun Ġorġ biex jeħodlu ritratt imma Dun Ġorġ widdbu:

       “Jekk teħodli ritratt tmut!”

Ir-raġel twerwer u ma ħadux. Meta tbiegħed ftit sewwa Dun Ġorġ qal lil ta’ madwaru:

       “Miskin ma fehemx li jeħodli r-ritratt u ma jeħodlix xi darba jrid imut.”

“Ħsieb li jdejqek mhux ġej minn Alla għax Alla tagħna hu Alla tal-paċi.”


 Leħja ta’ qaddis

 Dun Ġorġ ma tantx kien iżomm ruħu pulit għad li dejjem kien nadif. Darba xi ħadd ikkummentalu fuq il-leħja ta’ xi 4 ijiem li kellu u Dun Ġorġ wieġbu:

       “Eh, ħabib… għandek tkun taf li dik hi leħja ta’ monsinjur!”

 U ħafna jaħsbu li l-qaddisin ma kinux jitbissmu!


 “Aħna ngħixu f’Alla bħalma ħuta tgħix fl-ilma.”

 “Grazzi Sinjur Alla u aħfirli Sinjur Alla.”

 “Mulej għandi bżonnok għalhekk nitolbok tħallinix waħdi meta fija tkun naqset il-ħila tiegħi.”

 


 

AĦBARIJIET TA’ INTERESS

 IL-LAQGĦA TA’ FRAR

 Bħalma ħabbarna fil-fuljett ta’ Frar il-laqgħa għamilha Dun Manwel Cordina tal-Fundazzjoni Oasi. Nemmnu ħafna fix-xogħol siewi li Dun Manwel u l-Fundazzjoni Oasi qed jagħmlu fost iż-żgħażagħ u n-nies ta’ Malta u Għawdex. Jaħdmu ma’ dawk li, għal xi raġuni jew oħra spiċċaw intrikbu minn xi vizzju bħax-xorb, logħob, drogi eċċ. Tiskanta li anke t-teknoloġija moderna waqqgħet uħud f’vizzji moderni bħal ġibda bla rażan lejn il-logħob virtwali. L-impenn li għandha l-Oasi li tkabbar u twessa’ s-servizzi tagħha huma sinjali ċari ta’ dedikazzjoni mid-diretturi u l-ħaddiema u ftuħ il-għajn għal dawk kollha li jħabbtu wiċċhom ma’ problemi. Dun Manwel ġabilna żewġ żgħażagħ biex ikellmuna, Alex u Roderick, li mexjin bi programm biex jaqtgħu d-drogi. Ammirajna l-mod sinċier ta’ kif tkellmu fuq l-esperjenzi personali tagħhom. Problemi familjari u kumpanija ħażina wassluhom biex jabbużaw mid-drogi u dak li deher li kellhom kontroll tiegħu spiċċa biex beda jmexxihom hu. Iżda b’xorti tajba fl-Oasi sabu ħajt ta’ kenn u bi tbatija mhix żgħira qed jirnexxielhom jitnaddfu minn dan il-vizzju. L-attenzjoni ta’ dawk preżenti biex ma jitilfu xejn minn dak li ngħad juri kemm inltaqgħet tajjeb din il-laqgħa. Ħasra li ma kinux ħafna oħrajn li għamlu hekk ukoll. Kemm aktar hu effettiv meta l-problema tismagħha minn min ġarrabha u mhux minn min qed jirrakkontra ġrajja ta’ ħaddieħor. L-impenn ta’ l-Oasi li jdur l-iskejjel u esperjenzi bħal dawn iwassalhom lill-istudenti fl-iskejjel sekondarji u post sekondarji żgur li hu inizjattiva ta’ min jinkoraġġiha. Il-parir huwa wieħed—titħajjarx tipprova għax taf meta tibda imma mhux la kemm toħroġ minn vizzju. Grazzi ħafna Dun Manwel, Alex u Roderick.

 Ħajr lil Robert Borg, barman tal-każin , tad-drinks li qassamna wara l-laqgħa. Timothy Portelli ta’ Triq Wied ir-Riħan tela’ fil-kurċifiss.

 

STEDINA GĦAL SERVIZZ PENITENZJALI

 Il-laqgħa ta’ nhar is-Sibt 3 ta’ Marzu 2007 ser tkun l-unika waħda ta’ dan ir-Randan. Ħsibna għalhekk li nagħmlu laqgħa b’differenza. Ser nagħmlu servizz penitenzjali u ser ikollna wkoll magħna xi qassisin biex min iħoss li għandu jqerr ikollu wkoll l-okkażjoni.

Qrara sinċiera u tqarbin huma l-aħjar preparazzjoni għall-Ġimgħa Mqaddsa. Sbieħ il-preparamenti u dawn l-aħħar snin żdied ħafna l-interess fl-istatwi u tiżjin ieħor marbut ma’ dawn il-ġranet qaddisa. Iżda jekk ma nippreparawx qlubna u rwieħna għalihom ikunu ċelebrazzjonijiet vojta.

 Mela ħabib, warrab ftit ħin nhar is-Sibt 3 ta’ Marzu 2007 u ejja u ngħaqad ma’ ħbiebek f’din il-laqgħa li żgur ser tħalli ħafna ġid fik.

 Nistennew lilek u lil ħbiebek. Agħmilha ta’ messaġġier tal-Mulej u ħajjar jiġu wkoll. Nhar is-Sibt 3 ta’ Marzu fis-7.15p.m. Narawkom.

 

Il-Providenza ta’ Alla qatt ma tieħdok fejn il-grazzja tiegħu ma tħarsikx.


 

IL-BIBBJA FIL-ĦAJJA TAL-LUM

 “Intom li tibżgħu mill-Mulej,

ittieklu għalih,

u l-ħlas tagħkom ma jonqosx.”

{Sir 2: 8}

 

Reklam għal-linja ta’ l-ajru Griega

jfakkar li wara li rebaħ lit-Trojjani

Ulysses dam għaxar snin

biex mar lura l-Greċja.

Dan għaliex il-vjaġġ

għaddieh minn ibħra sbieħ

miżgħuda b’elfejn gżira

kollhom xemx

30,000 bajja ramlija

u sajf etern.

Ir-reklam jintemm billi jgħidilna

li din is-sbuħija hija l-premju

għal min jagħżel li jżur il-Greċja.

 

Il-Bibbja tgħidilna

li sbuħija ferm oħla tistenna lil min

jixħet il-fiduċja tiegħu f’Alla.

 

Jekk xi ħadd jistaqsini

għala jien nafda f’Alla

x’inwieġbu?

 

Ma nafx fejn il-gżejjer tiegħu

ixejru l-weraq tal-palm.

Li naf hu żgur li ma nistax nitbiegħed

mill-imħabba u l-kura tiegħu.

JOHN GREENLEAF WHITTER


 

3 AFFARIJIET

 

It-tliet affarijiet fil-ħajja li ma jerġgħux lura:

Il-ħin, il-kliem, l-opportunitajiet.

 

It-tliet affarijiet fil-ħajja li ma jistgħux jintilfu:

Il-paċi, it-tama, l-onestà.

 

L-aktar tliet affarijiet prezzjużi:

L-imħabba, li temmen fik innifsek, il-ħbieb.

 

Tliet ħwejjeġ li fil-ħajja qatt ma huma ċerti:

Ħolm, suċċess, ġid.

 

Tliet affarijiet li jibnulek il-karattru:

Xogħol, sinċerità, dedikazzjoni.

 

Tliet affarijiet li jeqirduk:

Xorb, kburija, qilla.

 

Tlieta li dejjem jibqgħu l-istess:

Il-Missier, l-Iben u l-Ispirtu s-Santu.

 

Tlieta ħbieb li ma jgħaddix żmienhom:

Ġesù, Marija, Ġużeppi.

 


 

IX-XMARA

 Tlieta minn nies sabu ruħhom, jum minnhom, quddiem xmara li kellha ilma mexxej u kurrent qawwi. Kellhom bżonn immedjat li jaqsmuha din l-imbierka xmara għax in-naħa l-oħra kellhom xogħol importanti jistennihom.

 L-ewwel wieħed, negozjant mustaċċun, kapaċi jbiegħ ir-ramel lil-Libjani, niżel għarkobbtejh u lissen talba: “Mulej, agħtini l-kuraġġ li ninxteħet f’dan l-ilma perikoluż tax-xmara. In-naħa l-oħra għandi tistennieni biċċa negozju li ser tħallili kemxa ġmielha. Nirdoppja d-dħul tiegħi. Imma jien mgħaġġel…” Qam bilwieqfa u wara ftit eżitazzjoni nxeħet fl-ilma. Iżda l-kurrent qawwi ħadu miegħu.

 It-tieni kien suldat magħruf għall-integrità u l-kuraġġ li wera. Qagħad dritt u talab: “Mulej, agħtini s-saħħa li negħleb din id-diffikultà. Lix-xmara rrid nirbħilha għax il-prinċipji tiegħi jgħiduli nitħabat biex nirbaħ.” Inxteħet bil-qlubija kollha imma l-kurrent kien b’saħħtu iktar minnu u spiċċa mirbuħ mill-ilma kiesaħ.

 It-tielet persuna kienet mara. Id-dar kellha jistennewha lil żewġha u lil uliedha. Anke hi talbet “Mulej, għinni, agħtini il-parir u l-għerf ta’ x’għandi nagħmel biex jirnexxieli naqsam din ix-xmara qalila.” Qamet u ntebħet li ftit ’il bogħod kien hemm ragħaj jieħu ħsieb il-merħla tiegħu.

       “Hemm xi mod kif naqsam din l-imbierka xmara?” staqsietu.

       “Xi għaxar minuti ’l bogħod minn hawn, wara dik id-daqsxejn ta’ għolja, hemm pont!” weġibha.

 Dak li tista’ tagħmel int ma għandekx tixħtu fuq Alla.